【诗人合集】

凤凰美洲【五洲诗轩】母亲节特刊


刊首语

line-25

我想将一整夜的腹稿
浓缩成简单的两个字
可在你面前,总是羞于启齿
我只能用文字,投递
想让你知道,在我心中你有多重要
而你,从不在意
那些锁在格子里的感叹号
你只想听我说:
没有你的日子
每天,都过得很好

本期上刊诗人:苏凤|卫华|林小语|静语|季风|笑渔|郭醒奇|李思怡|说爱|云中雀|关仪|老叶|CORAL珊瑚|戴宇|虫儿|水木清华|妙妙|淑文|德|沐雨西|唐生趣经|杨贺民|木易石|VIVIAN雯|

母亲节-1

慈母泪|苏凤 (加拿大)

在生命的诗页中
第一滴墨汁源自
母亲柔软的泪

我害怕母亲的眼泪
在战火纷飞中
在千里之外家书里
在苍发人送给儿子的饭盒中

悲伤的爱化为
慈悲的泪
大地苍茫的白鸽
酷像夜空的星辰

line-105
mom-102

写在母亲节|卫华(美国)

天边飘来一抹霞彩
那是五月
最长情的告白
那是康乃馨汇成的花海
它可以把你拉回到孩提时代
所有的梦
都可以再现重来
生命的雨丝
生命的澎拜
生命的恩泽
都源于她的存在
纵使你在云天外
也永远走不出
她的心海

For Mother’s Day|Tr. by Eugene Chen

From the horizon, rosy clouds float by,
MAY has an announcement to glorify.
As if carnations’d flown into a sea,
Where you may frolic like a child with glee.
The sea of Moms’ love, broad, lasting and deep,
There, to re-dream all the sweet dreams you keep.
Life’s raindrops, surging waves, its dews and grace,
To the existence of Moms, may all trace.
From Mother Earth, y’may be an escapee,
Escape you can’t, from your dear mom’s heart’s sea.

line-105 母亲节-2

风中的相思树|林小语(奥地利)

思念,被风裹着
兜了千山
仅在一场暴雨中
跌落山谷

在无涯的岁月
有多少相思的苦
思念的痛
被日子结成一株相思树

若是,您的梦里
见到满树的红果子
妈妈,请记得收下
那是我依恋您的泪珠

没有理由,不想您
哪怕你我隔着无法跨越的时空
爱的光泽,穿透月光
落在我的床前
照亮每一个孤单的夜晚

line-105母亲节-3

写在母亲节|静语 (加拿大)

母亲这朵花
渐渐地枯萎
岁月风干了所有的历程
我将它埋在左边的胸口里

不用一分一秒
它就已经发芽
布满了我的每一根筋脉
随着我的心跳
与我形影不离合二为一

她嵌入我的身体里
我重叠在她的影子上
我坚守着她一生的温和与善良
也感受她所有的痛苦与艰辛

但是我
无法象她一样沉默
我的泪像我的血一样多
我的血也像我的泪一般地流

妈妈
我要让您在我的每一根筋骨里
不止体会奉献与忍耐
还要让您随着我的每一声呼唤
伸向阳光
大声地
对世俗里所有的自私与狭隘说
请把道路还给大地

然后
我会搂着你的肩
握住你的手
坐在这个春日的暖阳里
陪着你看树木悠然绿草如茵
陪着你再重新书写我们的命运

line-105母亲节-10

在暖风里踏着夕阳|季风 (日本)

五月烂漫之时光
河道弯曲黄昏
在暖风里踏着夕阳

像母亲絮絮的叮咛

风呼呼的疏理我的乱发
风莎莎的抚摸我的脸颊
风瑟瑟的扯着我的衣裳

像母亲深邃的目光

那在对岸的远方
悬挂着的浑圆的落日
染红了半个天
也映红了河面
还有我小小的影子

这时该陪在她的身旁
伴她欣赏晚霞的辉煌
听她唠叨
像海浪一般
翻来覆去的那几句话

此刻啊 她就在我心上
我一直
走在她视线里
听她轻风般的歌唱

五月的黄昏
我感觉到
在暖风里踏着夕阳

line-105mom-9

字里行间|笑渔 (美国)

儿时
母亲教我写作文
曲折动人的故事
揉进稚嫩的方格本
母亲是作者
我是读者

后来
我开始微信写作
渐行渐远的母亲
走进虚拟的九宫格
母亲是主角
我是编剧

有时
我不经意
写错一个字
母亲总能
发来温柔的提示

偶尔
我会故意
抛一个别字
测试母亲
心思还清晰如故

line-105mom-21

跟妈妈说的话|郭醒奇 (加拿大)

妈妈
是我开口的第一句话
从含混,到清晰
我喊时面带纯笑
你听后眼噙泪花

妈妈
是我要找的第一个人
当恐惧,当欢喜
我叫时脱口而出
你时常把儿牵挂

妈妈
是陪我永世的亲人
从无知,到求学
从青丝,到白发

妈妈
是伴我一生的话语
从地角,到天涯
从秋冬,到春夏

妈妈
我会用真心来报答
地之阔
哪里有家
哪里就有妈
天之大
那里有妈
那里就有家

line-105母亲节-13

写在母亲节|老叶(加拿大)

妈妈 我梦见我们的老屋子
窗明几净 阳光没有一点瑕疵
漫春的柳絮在北二楼和车棚的墙角堆积
代替旧报纸 塑料包装 和孩子弃置的足球

妈妈 我梦见西山樱桃花漫过山谷
和我们西侧的体育学院隔墙相望
没有石砌的墙垣 篱笆 豆角架 鸡舍
但那个下午 我们母子俩就像两个农夫
在农闲的日子里 在城里人羡慕的散漫时光

妈妈 我梦见你在的时候
生活还是那样不紧不慢
我还有没有到远方流浪
星光像你精心擦拭过的杯具
虽然不奢华 但会在恰当的位置
点缀着我们平静 安谧的生活
我梦见我孩时的泪水 穿越风霜 焦虑 苦楚
又回到你温柔 娴熟揩拭的手掌里

line-105母亲节-17

母亲|李思怡(美国)

以前和母亲
是一条脐带的
相牵
我在 这头
母亲 在那头
现在和母亲
是微信的链接
她住地球村的东头
我住村里的西头

母亲|关仪(美国)

对母亲的爱
无须呼喊
爱你的母亲
总是默然
在你伤口血流成河的日子
母亲,递上一碗汤
你的血溶出了泪
汤,模糊了伤口

亲爱|说爱(中国)

对母亲的爱是沉默的
在最疼的地方使我瑟缩
并拧出血来 若有可能
那幔子啊 缠裹我
我便不再离开

line-105mom-117

青花瓷碗|云中雀(美国)

青花瓷碗又亮又硬
一如老家的方言
如果不小心打碎了
母亲会用方言责备我
然后小心收起碎片
用它刮一堆土豆皮

这种青花瓷
如今已渐渐绝迹
祖辈的乡亲们
烧着烧着已把自己
烧成了骨瓷

今天又想起做一道
母亲爱吃的醋溜土豆丝
可还没来得及入碗
最后一只青花瓷
便落下一道清脆的响声

它莫非是听到了
某一种神秘的召奉
遁入那堆褐色土豆皮里

我不敢伸手去摸
怕在柔软的记忆里
触到一枚尖锐的疼痛

母亲|云中雀(美国)

你未曾告诉我
在产房的超声波里
第一次看见我时
你是那么激动
而我却浑然不知

而今你可知道
我每次梦到生死关头
奔回那家医院
却总被海关拦下
说我心中藏着一个你

line-105mom-103

那些触摸不到的好时光|淑文(新西兰)

深深折痕的那页,狼毫小楷
是我去年为你写下的诗行

时间这匹小马
尾鬃刚消失于密林,转眼间
遛个弯子回来,母亲又年长一岁

懂得如何降服人生中的风雨雷电
四季,久久不散的彩虹
应了你的感召

今天户外,兜售声此起彼伏,花儿
根基早已无从追踪,而我的园子
随便哪一朵,就能听见耳语:
亲爱的,伸出手来吧

母亲,请一定记得,你在
断枝的花朵,春天,可以复原
而那些触摸不到的好时光
就会以有型有样有声的实物贴近我

比如三餐,夜灯,晾晒的衣物
比如不绝于耳的叨念
还比如,此刻
我可以把无边无际的情感
浓缩成一组分行,一块蛋糕,一次紧紧的拥抱

line-105mom-6

母亲|德(美国)

如果你是大地
我就是那山边的小河
如果伱是大海
我就是那小船
在你的怀中停泊
母爱不是那干涸的沙漠
母爱象清泉流淌的一首歌
亲亲的呵护
从小就有过

岁月中
你已失去了自我
在妈妈的叫声中
快乐从你的心中滑过
母亲不需要回报
只要孩子你快乐

line-105mom-112

母亲|coral珊瑚(加拿大)

缝补一个家的温暖
穿针引线儿女成长

在流水日子里
不知疲倦 奔忙

叮咛敲皱 嘱咐的面庞
光阴擦剩白发苍苍

一世悲喜
茂盛成长

喜悦在陌生的新生命里
又觅回年轻时光

line-105mom-119

母亲大人|戴宇 (日本)

生命之花
在枯萎的边缘驻留
床上已经签下死亡的通行证
仿佛就在等待我们的判决

生与死
在爱的地平线上折叠

伸开双臂
迎接所有虔诚的祝愿

紧紧握住我的手
眼里是不屈的信念
我知道
一切都还有希望

夜海西渡的结果
是不想空留无尽的遗憾
就让我的爱传递给您
母亲大人

My great mother|Tr.by Jia Zhijie

The blossom of life
Stay on the edge of withering for a while.
The traffic permit to death has been signed
Sons’ sentence will come on mother’s deathbed

Life and death,has been folded
On the horizon of love.

Open our arms
To accept all sincere blessing.

You hold my hands tightly;
In your eyes,I saw the unyielding faith.
I know clearly
Everything will be fine.

At night,I cross westwards the river of life.
Endless pity won’t be remained!
Let me pass my reverence
To you,my great mother!

line-105mom-111

母亲的祈祷|虫二

三十八个星期熬过了
这一生最漫长的等待
今天 你将出生
我会幸运见到你吗?
那也不后悔
母亲节那天
为我插一枝康乃馨
那不是昂贵的玫瑰
不会让你太破费
我很幸运
可以做你的母亲

My Prayer on Mother’s Day|Tr. by Luis Wang

It’s been a long journey
but today it’s the end.
She will come and her I will send.
She is going to be birthed and I will be a mother
I could be gone before I see her.
Happy with her life,
There is no regret, for I gave it all I had.
It would be better if I could see my newborn.
If I die, please don’t cry.
Send me a carnation on mother’s day,
Even though carnations are cliche,
Yet it is not much to spend,
Whether you made it thick or thin,
But I will still be grateful
For I can see you once more.
Adding a feeling of relief to my mind,
Knowing you are fine.

line-105母亲节-6

一切并不如风|水木清华(加拿大)

漫长的童年 记忆灰暗
父亲下放 去了某个山村
不知有多远

日子在每天疲惫的追逐中
恐惧如梦幻

您的手里 却捧着春天

阳光和煦的周末
一群灿烂的小鸡仔
放养在草地里啄食
您提着鸡笼 挽着毛线团 带着小马扎
我和弟弟牵着风筝
虽然 那
只是您 用白纸糊的

八十年代 终于有了真正的春天
父亲的歌声满屋转
锅台 灶上 都是您的笑影
广播英语响起来
您的努力的发音
让孩儿们不能偷懒

又过了十年
又过了十年
鬓已星星点点
腰也越来越弯 终于有一天
心疼地发现 您已步履蹒跚

虽然 您的声音快乐依然

大手拉着孙儿的小手
种南瓜 种麦子
种花 种草 种豆角
惹得小豆豆追着您: “嗷嗷, 嗷嗷”
口齿不清的叫着姥姥
一家人欢笑

神啊 感恩把母亲赐给我们
让她一针一线地替我们缝补
生活的破棉袄

在母亲离开的那个秋日
黄叶黄风肃杀了我的每一天
在母亲去天家的那个夜晚
我懵懵懂懂中 开始学着她
挺直腰杆

一切并不如风
丰沛在母亲心中的血流
如今 在女儿血管里涌动
每年这一天的夜晚
看到那颗星星
那颗用爱凝成的琥珀
– 那是母亲的眼睛
陪伴我们 自始至终

line-105mom-31

忆母亲|妙妙(新西兰)

人间有暖房
育培寸草爱生香
春晖映日芳

持家早晚忙
三歺围灶进厨房
迎客笑厅堂

和面又筛糠
细粗荤素好食粮
清贫淡水趟

贤德涵蕴藏
尘缘未了寄天堂
孺子祭思殇

天人各一方
脚步未传静门窗
又见东边亮

line-105mom-109

远方|沐雨西

我说要去远方
你默默地为我整理行囊
正是柳树发芽的时光
我忽略了你眼底的忧伤

夏天的安大略湖畔
有艺人唱着霓裳
十二月的纽约街头
灯火辉煌  人来熙往

秋天的红枫 
染尽了多伦多的天空
三月的樱花 
又开遍了西雅图的
大街小巷

寒来暑往 寒来暑往
异乡孑立的身影
孤独的拉长
我找到了远方
心里却更加迷茫
我找到了远方
却弄丢了快乐的时光

我说要去远方
为什么 我心中充满了悲伤
我亲爱的 白发苍苍
有柴米油盐 有你的地方
变成了我可望不可即的  
远方

line-105mom-28

母亲节感怀|唐生趣经(美国)

感恩命运巧相帮,白发苍苍可叫娘。
虽愧无能恭乐福,却欣有幸话家常。
百般辛苦成朝露,一树银花趁晚凉。
海味山珍佳节宴,仍云当日薯苗香。

沁园春 母亲节忆母|杨贺民(美国)

慈母恩情,深比海洋,浩瀚无疆。
尽身心献力,相夫智壮。言行示范,教子温良。待友真诚,结邻信善,处世安居纳吉祥。容清秀,兼德高望重,誉满家乡。

吾今含泪思娘。愿魂魄青冥在福堂。佑儿孙互勉,修身进取。弟兄永助,展翅飞翔。慎度凡尘,更怀大志,勤奋耕耘百业昌。忆往事,乃腹中万语,难诉衷肠。

如梦令 慈爱-兼致母亲节|木易石(美国)

雁卵鹤巢谁误,
一片慈心怜顾。
脚矮雁形踟,
鹤妈背驼肩负。
呵护,呵护,
母爱大疆无度。

七律. 母亲节有感(加拿大)

曾经浪漫走天涯,异域风花织做家。
卅载难言寸心苦,一朝忍见半生斜。
天人永隔徒遗恨,宿夜难眠只落嗟。
梦里依稀慈母在,轻针密线绣朝霞。

line-105mom-100

致妈妈|Vivian雯

我梦见妈妈
在为我织衣
不只一次了
我好奇:我的衣服
很多,穿不完呢!
她笑而不語
莫非她在為我
織一件靈魂的嫁衣?
好让我在時光的摆渡中
找到另一個自已

别|Vivian雯

在你的肚腹里
挣扎,我听到
你微弱的呻吟。
我知你疼,却不知
如何,为你
解轻阵痛
我哭,你却笑得欢
你不知日后,我会
在你的心,加添多少伤痕
你却不顾
眼见我一天天长大
长成一棵树
一棵,会飞的树
你说去吧
四月繁茂,总会再来
我来,你却
再也不见

line-105

This slideshow requires JavaScript.

凤凰-4

*感谢凤凰美洲《五洲诗轩》全体同仁的辛勤付出*
本刊部分选用图片作品出自美国著名慈母系列油画家Katie m. Berggren,she has been cited as the #1 Motherhood Artist in America, her paintings and prints hang in homes of families in 60+ countries. 版权归原作者所有,感谢原作者无私共享。

 


 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.